die Armenische Version
hier
 |
| (c) Ruzan Petrosyan |
Die Kurzfilmfestspiele in Oberhausen nehmen einen einzigartigen Platz in der deutschen Kultur
ein und sind im Ausland bekannt. Dies ist eine gute Gelegenheit für Kritiker, Filmemacher,
Regisseure, Journalisten, Medienvertreter und Filmemacher aus verschiedenen Ländern, sich auf
derselben Plattform zu treffen.
Dieses Jahr war die 64. Ausgabe des Festivals.Das Programm ist sehr umfangreich und vielfältig. Es gibt Kurzfilme in verschiedenen Genres: Experimentalfilme, Filmvorführungen, digitale Medienfilme, alternative Kurzfilme mit einem Thread,Dokumentarfilme usw. sowie Shows für Kinder. Jedes Genre hatte einen eigenen Saal und alles
war einfach und leicht für das Publikum. Jeden Tag gab es etwa 10 Filme aus jedem Genre sowie
ausgewählte preisgekrönte und internationale Filmvorführungen sowie Treffen mit Regisseuren,
Kritikern und Talkshop-Workshops. Das Festival ist eine gute Gelegenheit die Informationen
und Erfahrungen auszutauschen. Eine gute Gelegenheit, die Regisseure, Organisatoren des
Festivals, Filmkritiker, Journalisten, Kameramänner, Trickfilmzeichner und Leute, die sich auf
diesem Gebiet engagieren einander zu treffen, um Möglichkeiten für Interaktion und
Zusammenarbeit zu finden. Veranstalter verschiedener Festivals aus vielen Ländern finden
Filme,suchen die Filme knüpfen Kontakte zu Autoren und versuchen, eine Brücke zu schlagen.
 |
| (c) Ruzan Petrosyan |
Das Oberhausen Festival ist eine wirklich gute Gelegenheit, neue Kontakte zu knüpfen. Bei
fünftägigen Treffen haben Menschen aus der Welt des Kinos die Möglichkeit, Erfahrungen
auszutauschen, sich zu treffen, zu unterhalten, neue Freunde zu finden und Brücken zwischen
anderen Festivals zu schlagen. Diese Möglichkeit bietet die Oberhausen Festival.
Bei einem Wettbewerb in Deutschland wurde Alexandra Gula mit dem VALEA GIULUI -
NOTES Award für den besten Beitrag zum experimentellen Genre ausgezeichnet. Der erste Preis
des Urheberrechtswettbewerbs hat Marian Mayland - „Eine Kneipe auf Malle“, NPD,
Kodachrome, Verschwörungstheorien und linker Staat in Deutschland bekommen.
Der Film von Marianne Mayland ist eine sehr abwechslungsreiche Erzählung, die soziale, politische und populistische Umwälzungen widerspiegelt, die ihrem Ruf in keiner Weise schaden", sagte die Jury.
Zwei französische Filmproduktionen wurden mit dem Jugend- und Teeneger Preis
ausgezeichnet. Die Kinderjury wurde mit dem Thomas-Leroy-Film „Lili dans les nuages“ („Lilie
in den Wolken“) und die Jugendjury mit Luches Andre für „Pépé le morse“ ausgezeichnet. In
diesem Jahr rückte ein weiteres Festivaljahr in den Vordergrund der Geschichte.
Ich bin sicher, dass er seine fruchtbaren Früchte der Zusammenarbeit haben wird, die beim nächsten Festivalsichtbar und machbar sein werden. Nun, warden wir auf einen anderen warten.
 |
| Ruzan Petrosyan |
Bis zum nächsten Kurzfilmfestival in Obehausen.
von Ruzan Petrosyan
Oberhausen,
Deutschland 2018
übersetzt von Gayane Sargsyan
